There's been lots of ink spilled, and justifiably so, over ABC's freshman sitcom "Modern Family" (a smart, funny, well-acted show). But unlike some other "water cooler" shows ("Mad Men," anyone?), "Modern Family's" ratings success has equaled its buzz factor. Wednesday's episode, for instance, aver aged 9...